MUSICAL NUMBERS: Original German Version Act 1 Gott gab einen schönen Tag Kleine Blumen, kleine Blätter Mit Mädchen sich vertragen Mädchen sind nur zum Küssen da! ('O, wie schön, wie wunderschön! Blicke ich auf deine Hände Lämmchen brav Sah ein Knab' ein Röslein stehn Finale I: Zu allen guten Stunden Ich weiss nur, dass ich ihn liebe Act 2 Elsässer Kind Lieber Doktor, lieber Doktor! All mein Fühlen, all mein Sehnen O Mädchen, mein Mädchen! Warum hast du mich wachgeküsst? Finale II: Liebe, seliger Traum Act 3 Riekchen, komm mit uns zum Tanz Heute tanzen wir den Pfälzertanz Ein Herz, wie Gold so rein English Version Love Will Kiss and Ride Away Little Roses, Little Flowers Why Did You Kiss My Heart Awake? God Has Sent a Lovely Day I Love Him So Wonderful, So Wonderful Wayside Rose A Heart as Pure as Gold Oh Maiden, My Maiden Whenever Woman Holds Her Sway I Live For Your Love Maid of Alsace Rhineland Dance With Maidens We Are Dashing My Heart Lies In Your Hands PRINCIPALS: - 8 female, 10 male • Karl August, Grand Duke of Saxe-Weimar • Johann Jakob Brion, rector of Sesenheim • Magdalena, his wife • Solomea, Friederike, their daughters • Johann Wolfgang Goethe, a law student • Friedrich Leoppold Weyland, a theological student • Franz Lerse, Georg Engelbach, law students • Johann Heinrich Jung-Stilling, John Meyer, medical students • Captain Karl Ludwig von Knebel, tutor to the princes of the Court of Weimar • Madame Schöll • Hortense, her daughter • Madame Hahn • Liselotte, her daughter • Dorothée, Ännchen, Babette, her friends •Country folk, boys and girls, gentlemen and ladies of society, Madame Schöll's servants. I NSTRUMENTATION: flute, oboe, 2 clarinets, bassoon, 2 horns, 2 trumpets, 2 trombones, percussion, harp, strings
RkJQdWJsaXNoZXIy ODU3MzQ=